【Are you ready to trick or treat?】
萬聖節最應景的活動不給糖就搗蛋
原來 “candy” 還有其他的意思?
觀看影片來聽聽看外師怎麼說~
ear candy
I want to buy that album, it is mostly ear candy.
吃下甜甜的糖果，幸福的滋味隨即湧上心頭，相信大家都有過這樣幸福的經驗吧！現在變成是耳朵裡有糖果的滋味，因此延伸被用來形容聲音動聽到令人滿足幸福。
like a kid in a candy store
I am like a kid in a candy store during this trip with my family.
當小孩走進糖果店時，都會非常開心和激動；所以當我們形容某人「像是在糖果店的小孩」，就是指他對某件事感到很興奮。
like taking candy from a baby
Beating them in the baseball game is like taking candy from a baby.
對大人來說，要從嬰兒的手上拿走糖果是非常容易的事情，所以形容一件事be like taking candy from a baby 就是「輕而易舉」的意思。
